Nullvekst

  1. Det er svært sann­syn­lig (p > 0.75) at vi i de neste femti årene vil måtte over­sette økt økono­misk vekst til økte klima­end­rin­ger. Det som kan redde oss fra denne begrens­nin­gen er enten en radi­kal ny tek­no­logi som gjør energi­for­bruk driv­hus­gass­fritt, og som lar seg rulle ut nes­ten umid­del­bart (p ≈ 0.1) eller at ver­dens klima­fors­kere tar feil (p ≈ 0.15)i
  2. Økte klima­end­rin­ger er i seg selv dem­pende for økono­misk vekst, noe som styr­ker punkt 1. Hvis vi ser økte klima­end­rin­ger i år 1 og fort­satt ønsker oss økono­misk vekst i år 2, må vi både bygge om infra­struk­tur ol. til å hånd­tere den endra natu­ren og ha nok energi til vekst: det betyr mer utslipp, noe som betyr at det blir enda vans­ke­li­gere å oppnå vekst i året etter det.
  3. Økono­misk vekst har fal­lende mar­gi­nal avkast­ning i form av lyk­ke­lig­het og vel­stand. Det betyr i klar­tekst at da nord­menn gikk fra 5 000 til 10 000 i gjen­nom­snitt­lig inn­tekt førte det med seg langt større posi­tive utvik­lings­trekk enn da vi gikk fra 95 000 til 100 000.
  4. 1 + 2 inn­e­bæ­rer at økono­misk vekst er et begren­set gode.
  5. 3 inn­e­bæ­rer at økono­misk vekst vil ha størst posi­tive effek­ter der­som den bru­kes i land med lav inntekt.
  6. Kon­klu­sjon: Det nytte­mak­si­me­rende (uti­li­ta­ris­tiske) punk­tet i avvei­nin­gene mel­lom klima­end­rin­ger eller null­vekst og vekst i høy­inn­tekts­land eller vekst i lav­inn­tekts­land lig­ger defi­ni­tivt i å la all veks­ten til­flyte lav­inn­tekts­land, og ganske langt i ret­ning av null­vekst totalt (dog neppe helt i nullvekst).
  7. Kon­klu­sjon, over­satt til norsk: Det moralsk rik­tige, der­som man er opp­tatt av å skape mest mulig vel­stand i ver­den, er å sette ambi­sjo­nene for økono­misk vekst i ves­ten til 0.ii
  8. Et lite a pro­pos: Hvis pkt 1 – 7 gjel­der, vil over­fø­rin­ger til folk i fat­tige land være langt å fore­trekke foran å bruke pen­ger over norske statsbudsjetter.

For de som er inter­es­sert i økono­misk his­to­rie, er vi til­bake på i en vari­ant av en malt­husisk ver­den, fra tiden før økono­misk vekst var “opp­fun­net”. Tho­mas Malt­hus pos­tu­lerte at men­nes­ker som ble litt rikere, pro­du­serte flere barn, og der­med brukte den større meng­den men­nes­ker mer av res­sur­sene, og så ble alle fat­ti­gere (i snitt) igjen, og de pro­du­serte færre barn, og alle ble litt rikere igjen. Det var en evig felle der det eneste som defi­nerte vel­stands­ni­vået var hvor mye jord du hadde til­gjen­ge­lig, og “vel­stand” var ens­be­ty­dende med å ha flere barn. Etter Malt­hus kom den indu­stri­elle revo­lu­sjon, og hele reson­ne­men­tet ble gjort menings­løst av kon­sep­tene “avkast­ning på real­ka­pi­tal” og “pro­duk­ti­vi­tets­øk­ning”, som gjorde det mulig å fak­tisk bedrive vekst selv om folke­tal­let økte.

Det som er likt med vår situa­sjon er at vi har en totalt sett begren­sende fak­tor (vekst) som “murer oss inne” i en situa­sjon der vi ikke kan spise kaka og sam­ti­dig beholde den. Begrens­nin­gene på utslipp er våre jordbruksarealer.

Fot­no­ter

  1. Etter min mening er 15 % sann­syn­lig­het her vel­dig høyt, men jeg bru­ker det like­vel for the sake of the argu­ment. Kon­klu­sjo­nen avhen­ger nem­lig i liten grad av den nøy­ak­tige vur­de­rin­gen her, og der­for mener jeg at selv klima­skep­ti­kere bør være enig med meg. []
  2. Hvor­for ikke lavere enn 0 for å fri­gjøre vekst til res­ten? Vel, først og fremst fordi økono­mier i plan­lagt defla­sjon er sær­de­les lite effek­tive, og fordi erfa­rin­ger viser at man da går til­bake til svært for­uren­sende (men bil­lige!) vaner (se f.eks. post­sov­jet­sta­tene). Sekun­dært fordi utdan­ning løn­ner seg dår­lig i sam­funn som opp­le­ver sam­men­trek­kende økono­mier, og utdan­nings­grup­pene vil være nød­ven­dige (men ikke til­strek­ke­lige!) for å skape tek­no­lo­giske løs­nin­ger som løser opp i pro­ble­mene. []

Nøt du denne? Da vil du kan­skje like:

2 kommentarer

Legg til kommentar

Din epostadresse vil aldri bli delt med andre. Obligatoriske felt er merket med *